Človek je edina vrsta na tem planetu, ki je sposobna večplanetarnega obstoja. Prejšnji dan je rekel pameten gospod v Kaliforniji. Niso mu povedali, da labodi, ki letijo čez obzorje, niso namenjeni na svoja prezimovališča, ampak v medgalaktično čelado. In potem ga vzamejo naravnost navzgor.